This hybrid, poetic documentary, interweaving hand-drawn animation and film, tells the tale of a grandfather’s perilous swim from China to Hong Kong during the Cultural Revolution while creating a parallel with his granddaughter’s participation in mass protests now.